千羽鹤高考日语联系电话400-618-6620
您现在的位置: 首页 > 行业资讯 > “蒲艾溪风香,携客作端午 ”千羽鹤日语祝大家端午节快乐!

“蒲艾溪风香,携客作端午 ”千羽鹤日语祝大家端午节快乐!

发布时间:2021年6月14日 阅读:1177 次

蒲艾溪风香,携客作端午
DUAN WU AN KANG

“蒲艾溪风香,携客作端午 ”千羽鹤日语祝大家端午节快乐!

五月五日午,赠我一枝艾

 端午佳节已至,艾草香蒲处处忙,大家吃粽子,赛龙舟,共同庆祝端午佳节的到来。而在日本,也有深受中国“端午节”文化影响的节日。即“子どもの日”,又称作“男孩节”。用来庆祝孩童的成长。今天就让我们一起来看看,在日本都有哪些节假日吧!

日本节假日一览表
RI BEN JIE JIA RI YI LAN BIAO

一月:元旦&成人の日

#元旦#:1月1日。元旦。即日本新年。


日本的新年习俗一般有,除夕(大晦日)前要大扫除,并在门口挂草绳,插上桔子(称作“注连绳”),门前摆松、竹、梅,表示吉利的意思。除夕晚上吃“年越しそば”(跨年荞麦面);元旦早上吃“お雑煮”(年糕汤)。是日本人一年中最重要的节日。


#成人の日#:成人日。每年1月的第2个星期一。是庆祝年满20岁的年轻人成人自立的日子。日本各县市,城镇等的行政机关都会举行成人仪式的典礼,以表祝福。


二月:建国記念の日&天皇誕生日

#建国記念の日#:3月11日。建国纪念日。即日本的国庆节。根据日本神话,神武天皇于公元前660年2月11日建国,故宪法上将这一天定为建国纪念日。


#天皇誕生日#:2月23日。日本的天皇诞生日。因为当今天皇为德仁天皇。1960年2月23日出生,所以天皇诞生日为每年的2月23日,也是日本宪法规定的节假日,也称为“德仁天皇诞生日”。


三月:春分の日

#春分の日#:3月20日。春分日。


是扫墓,祭拜祖先的日子。


四月:昭和の日

#昭和の日#:4月29日。昭和日。


昭和天皇裕仁冥诞的日子,其在位时已是国家法定节日,裕仁死后仍保留为日本国民假期的节日,昭和是当时的年号。


五月:憲法記念日&みどりの日


&子どもの日

#憲法記念日#:5月3日。日本的宪法纪念日。1947年5月3日,日本现行宪法开始实施,于是就把这一天定为纪念日。


#みどりの日#:5月4日。绿色日。从2011年开始,由原先的4月29日改在了每年的5月4日。是鼓励国民亲近自然,亲近绿色生活的日子。


#子どもの日#:5月5日。男孩节。庆祝小孩成长,祈求幸福之日。一般有男孩的家庭会在户外用高竿悬挂鲤鱼旗,并摆放武士人偶。


(★“ひな祭り”3月3日。女儿节。虽然不是国家假日,但是属于日本重要的民间节日之一。每逢女儿节,都会在家中摆放人形娃娃,通过让人形娃娃做替身的方式,把厄运带走,从而使女孩健康平安地长大。)


七月:海の日

#海の日#:海之日。每年7月的第3个星期一。众所周知,日本是一个岛国,四面环海。为了感谢海洋的恩典,并祈祷能成为国运昌隆的海洋国家而制定了“海之日”。


八月:山の日

#山の日#:8月11日。山之日。日本政党议员在参议院正式会议上投票赞成通过改正节日案,确定于2016年起将8月11日定为“山之日”。


九月:敬老の日&秋分の日

#敬老の日#:敬老日。每年9月的第3个星期一。以尊敬老人为宗旨,各地都会为老人举行活动。首相会向百岁老人发贺信和赠送银杯等。


#秋分の日#:9月23日。秋分日。和春分一样,要扫墓以及祭拜祖先的灵位。


十月:スポーツの日

#スポーツの日#:体育日。每月10月的第2个星期一。用来纪念1964年在东京举行的奥林匹克运动会开幕的日子。


十一月:文化の日&勤労感謝の日

#文化の日#:11月3日。文化日。


1954年以前是为纪念明治天皇诞辰而设立的节日。1964年11月3日日本公布新宪法,将这一天改为文化日,用以提倡热爱自由平等,促进文化事业的社会原则。


#勤労感謝の日#:11月23日。勤劳感谢日。因为刚好是收获的季节。为了表示对收获的感恩,从而制定了以感谢辛勤劳动为宗旨节日。